当“诺奖”经典走进成都，聆听那些永恒的音符 环球快资讯
发布时间：2023-05-21 19:01:49
文章来源：成都商报红星新闻
(资料图片)
不会囿于时间的，常常是真正的文学经典，它们总能够抖落时代浮躁的微尘，把时代的噪音调节成背景轻音，留下一些掷地有声的音符。
早在1982年，漓江出版社就开始陆续出版诺奖作家的作品。近日，漓江出版社携新版“诺贝尔文学奖作家文集”作客成都SKP RENDEZ-VOUS和文轩BOOKS（成华店），举办两场分享会。
活动现场，图据漓江出版社
这套“作家文集”最先启动的加缪卷，用的是李玉民译本。作为老一辈的翻译家，李玉民深信“把一件事做好的最大窍门，就是把这件事变成乐意做的事，乐在其中，是做事的最高境界，胜过使命、责任、本分乃至信仰等各种驱动”。
“加缪是在写作时燃烧生命的作家。他的作品是讲述人类的共同命题，完完全全地向着人类。”在谈到为什么加谬的作品能够成为经典时，李玉民说，“人类的每个时代、不同的人都可以在其中找到自己的精神财富，在其中分享受益，而每个时代的人都可以在理解他的作品时增加新的东西。”
据了解，新版“诺贝尔文学奖作家文集”，也被称为“黑诺”，是对老版“获诺贝尔文学奖作家丛书”的继承与发扬。变之前老版的一人一书阵容为每位作家多卷本。“诺贝尔文学奖作家文集”从2015年10月问世，迄今已囊括24位诺奖作家的34部作品。
红星新闻记者 蒋庆 李瑞峰 编辑 吴岚
